다국어인구학사전입니다. 여러분들의 많은 이용바랍니다. The Demopaedia team will be present at the next International Population Conference in Busan.
If you attend the conference, please, come to our oral communication which will be held on Tuesday August 27, from 15:30 to 17:00 (Bexco, room 213). The new Korean dictionary will also be presented in a side meeting organized by the Planned Population Federation of Korea (PPFK) on "Population Issues & Official development assistance" (open to all) at 19:00 (Bexco, room 110).

다국어인구학사전, 두 번째 통합본, 한국어판

"71"의 두 판 사이의 차이

Demopædia
이동: 둘러보기, 검색
(710)
(713)
22번째 줄: 22번째 줄:
 
=== 713 ===
 
=== 713 ===
  
The {{NonRefTerm|net reproduction rate}} ({{RefNumber|71|1|3}}) and the {{NonRefTerm|intrinsic rate of natural increase}} ({{RefNumber|70|3|1}}) are closely related to one another. The net reproduction rate measures the increase in the {{NonRefTerm|stable population}} ({{RefNumber|70|3|2}}) implied by the given age-specific fertility and mortality rates over a period equivalent to the {{TextTerm|mean length of a generation|1|713|OtherIndexEntry=generation, mean length of a}} or the {{TextTerm|mean interval between successive generations|1|713|2|OtherIndexEntry=generations, mean interval between successive}}. This length of a female generation is equal to the {{TextTerm|mean age of mothers|2|713|OtherIndexEntry=age of mothers, mean}} giving birth to live daughters, with current age-specific fertility and mortality rates. Period reproduction rates are current indices (cf. {{NonRefTerm|152}}) which relate to {{TextTerm|hypothetical cohorts|3|713|IndexEntry=hypothetical cohort|OtherIndexEntry=cohort, hypothetical}} or {{TextTerm|synthetic cohorts|3|713|2|IndexEntry=synthetic cohort|OtherIndexEntry=cohort, synthetic}}.
+
{{NonRefTerm|순재생산비율}} ({{RefNumber|71|1|3}}){{NonRefTerm|안정인구증가율}} ({{RefNumber|70|3|1}}) 은 서로 밀접하게 관련되어 있다. 순재생산비율은 {{TextTerm|평균 세대 간격|1|713|OtherIndexEntry=generation, mean length of a}}에 해당하는 기간동안 일정하게 가정된 연령별 출산율이 적용된 {{NonRefTerm|정적 인구}} ({{RefNumber|70|3|2}})의 증가를 측정하는 것이다. 여자의 한 세대의 길이는 현재의 연령별 출산율과 사망률에서 여아를 낳은 {{TextTerm|산모의 평균연령|2|713|OtherIndexEntry=age of mothers, mean}}과 같다. 기간 재생산 비율은 (참고 {{NonRefTerm|152}}) {{TextTerm|가설코호트|3|713|IndexEntry=hypothetical cohort|OtherIndexEntry=cohort, hypothetical}}{{TextTerm|합성코호트|3|713|2|IndexEntry=synthetic cohort|OtherIndexEntry=cohort, synthetic}}에 대한 현재 정보를 말한다.
{{Note|2| The {{NoteTerm|mean age of fertility}}, i.e., the mean age of the fertility schedule is only approximately equal to the mean length of a generation. The mean length of a male generation similarly is equal to the {{NoteTerm|mean age of fathers}} at the birth of their children. }}
+
{{Note|2| The {{NoteTerm|평균 출생 연령}}, , 연령별 출산율 계획에서 계산되는 평균 연령은 평균 세대 간격의 근사치에 불과하다. 남자의 평균 세대 간격은 마찬가지로 아이가 태어났을 때 {{NoteTerm|부의 평균 연령}}과 같다.}}
  
 
==<center><font size=12>* * * </font></center>==
 
==<center><font size=12>* * * </font></center>==

2013년 5월 5일 (일) 09:06 판


Panneau travaux.png 주 의
보고계신 다국어인구학사전은 현재 작업 중에 있습니다.
자세한 내용은 토론부분에서 확인해주세요.


여기로: Demopædia 소개 | 사전이용법 | 다운로드
장: 서문 | 1. 일반개념 | 2. 인구통계 | 3. 인구분포와 분류 | 4. 건강과 사망력 | 5. 혼인력 | 6. 출산력 | 7. 인구성장과 재생산 | 8. 인구이동 | 9. 인구학의 사회경제적 특성
페이지: 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93
색인: 전체 색인 | 1장 색인 | 2장 색인 | 3장 색인 | 4장 색인 | 5장 색인 | 6장 색인 | 7장 색인 | 8장 색인 | 9장 색인


710

재생산1 또는 인구 대체1 연구는 인구가 스스로의 수를 대체해 나가는 자연적인 과정에 관한 것이다. A distinction is drawn between 총 재생산3총 대체3순재생산4순대체4의 차이점은 전자가 생산기간 (620-1)이 끝날 때까지의 사망을 고려하지 않는 반면, 후자는 그것을 고려하고 있는 점이다.

  • 1. 다시 생산력. 재생산의 다른 의미에 대해서는 601-2을 참조하기 바란다.

711

In this study of replacement a number of indices, replacement rates1 or reproduction rates1 are used. Reproduction rates are generally female reproduction rates2 or maternal reproduction rates2. The female net reproduction rate3 is defined as the average number of live daughters that would be born to a hypothetical female birth cohort (116-2) which would be subjected to a set of current age-specific fertility (631-8) and mortality rates (401-2). A female gross reproduction rate4 is computed similarly on the assumption that mortality before the end of the reproductive age is zero. Male reproduction rates5 or paternal reproduction rates5 can be computed analogously using male births and a male birth cohort, and certain types of joint reproduction rates6 which take both sexes into account have been proposed. Where the experience of an actual cohort is used in the construction of reproduction rates, cohort reproduction rates7 or generation reproduction rates7 are obtained. The mortality and the fertility rates used in the construction of these rates will refer to different periods of time. Where statistics of fertility by age are not available, the so-called replacement index8 may be used. This ratio relates the quotient of the population of children of a given age (as a rule those 0-4 years) to the number of women of childbearing age in the actual population, to the corresponding quotient in the stationary population (703-6).

712

Other replacement indices are also computed. For instance, the net reproduction rate is sometimes split into a legitimate component1 and an illegitimate component2. Again, a nuptial reproduction rate3has been computed, showing the number of legitimate daughters that will be born to a newly-born female if current rates of mortality, fertility, nuptiality and dissolution of marriage remain unchanged. Generally such rates are for females, but it would be possible to compute analogous rates for males.

713

순재생산비율 (711-3)과 안정인구증가율 (703-1) 은 서로 밀접하게 관련되어 있다. 순재생산비율은 평균 세대 간격1에 해당하는 기간동안 일정하게 가정된 연령별 출산율이 적용된 정적 인구 (703-2)의 증가를 측정하는 것이다. 여자의 한 세대의 길이는 현재의 연령별 출산율과 사망률에서 여아를 낳은 산모의 평균연령2과 같다. 기간 재생산 비율은 (참고 152) 가설코호트3합성코호트3에 대한 현재 정보를 말한다.

  • 2. The 평균 출생 연령, 즉, 연령별 출산율 계획에서 계산되는 평균 연령은 평균 세대 간격의 근사치에 불과하다. 남자의 평균 세대 간격은 마찬가지로 아이가 태어났을 때 부의 평균 연령과 같다.

* * *

여기로: Demopædia 소개 | 사전이용법 | 다운로드
장: 서문 | 1. 일반개념 | 2. 인구통계 | 3. 인구분포와 분류 | 4. 건강과 사망력 | 5. 혼인력 | 6. 출산력 | 7. 인구성장과 재생산 | 8. 인구이동 | 9. 인구학의 사회경제적 특성
페이지: 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93
색인: 전체 색인 | 1장 색인 | 2장 색인 | 3장 색인 | 4장 색인 | 5장 색인 | 6장 색인 | 7장 색인 | 8장 색인 | 9장 색인